These are free fansubs. Do not sell, collect ad revenue, redistribute, copy, auction, stream, transcribe, reuse, repost, dubtitle
or otherwise repurpose this sub for any reason.
Please do not upload the releases to any DDL or streaming sites like YouTube, Dailymotion, LiveVideo, FaceBook Video, Mega or similar sites.
Pokémon is Copyright © 1995-2016 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / TV Tokyo
Please support the Pokémon franchise by purchasing official merchandise! The Pokémon Company has an official Pokémon Store on Amazon Japan where over 10,000 items are available for purchase. Amazon offers free shipping for most items to locations in Japan but many of these items can also be sent worldwide.

The official Pokémon Center Online in Japan also offers many of the products that are in their physical stores online for purchase. Exclusive items and gift campaigns are also available on the site. Free shipping is available for orders over 5000 yen but they only ship to locations in Japan.

The official Pokémon Center website also sells some of the merchandise to residents of the Continental U.S., Alaska, Hawaii, and APO/FPO.

Saturday, April 11, 2015

Pocket Monsters XY 066 Criminal Investigation in Miare City! Citroid VS Black Citroid!!

Having returned to Miare City, Satoshi has reunited with Citron. But just as they are about to start the Gym match they promised each other, Junsa suddenly appears, saying she's come to arrest the Citroid. It appears that a robot that looks just like the Citroid has been committing various acts of mischief. Satoshi and the others start an investigation to prove the Citroid's innocence.

Torrent Link: Click Here


  1. That was fast!! Thanks PM subs for the excellent work as always!!

  2. Thanks much guys! :) Great way to start the weekend with a stressful school week ahead for me. :)

  3. The weekend has officially been saved, all thanks to you guys!
    Awesome job!

  4. I noticed an error at 12:03. "This should the Citroid of the charges. please release him."

    1. Yeah, we've received several reports about that. We'll fix it in a later batch, it should be obvious enough what the line is supposed to say.

  5. On a side-note, with the next episode we will more or less be at the *official* half-way point for this series. 5th badge, change of ending theme, etc

  6. Thanks for the episode, PocketMonsters Fansub!