These are free fansubs. Do not sell, collect ad revenue, redistribute, copy, auction, stream, transcribe, reuse, repost, dubtitle
or otherwise repurpose this sub for any reason.
Please do not upload the releases to any DDL or streaming sites like YouTube, Dailymotion, LiveVideo, FaceBook Video, Mega or similar sites.
Pokémon is Copyright © 1995-2020 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / TV Tokyo


http://www.amazon.co.jp/b/ref=pokemon?node=2430277051
Please support the Pokémon franchise by purchasing official merchandise! The Pokémon Company has an official Pokémon Store on Amazon Japan where over 10,000 items are available for purchase. Amazon offers free shipping for most items to locations in Asia but many of these items can also be sent worldwide.

The official Pokémon Center Online in Japan also offers many of the products that are in their physical stores online for purchase. Exclusive items and gift campaigns are also available on the site. Free shipping is available for orders over 6000 yen, but they only ship to Japan.

The official Pokémon Center website also sells some of the merchandise to residents of the Continental U.S., Alaska, Hawaii, and APO/FPO.

Sub Team


Sushi - Translator (BW), TLC

Yamato-san - Translator (Kanto)

NnT042 - Translator (AG)

Juno - Translator (DP), TLC

Adamant - Translator (Jouto, various specials), TLC, Editing, Timing

JDS - Encoder, Karaoke, QC, Timing, Typesetting

Dragon - Encoder

Tsubami - Timing, QC

michan - QC

SuperSaiyan3Goku - QC

TSS_Killer - Various

Sunain - Retired Emeritus Group leader

jj984jj - Retired Emeritus Group leader