These are free fansubs. Do not sell, collect ad revenue, redistribute, copy, auction, stream, transcribe, reuse, repost, dubtitle
or otherwise repurpose this sub for any reason.
Please do not upload the releases to any DDL or streaming sites like YouTube, Dailymotion, LiveVideo, FaceBook Video, Mega or similar sites.
Pokémon is Copyright © 1995-2016 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / TV Tokyo
Please support the Pokémon franchise by purchasing official merchandise! The Pokémon Company has an official Pokémon Store on Amazon Japan where over 10,000 items are available for purchase. Amazon offers free shipping for most items to locations in Japan but many of these items can also be sent worldwide.

The official Pokémon Center Online in Japan also offers many of the products that are in their physical stores online for purchase. Exclusive items and gift campaigns are also available on the site. Free shipping is available for orders over 5000 yen but they only ship to locations in Japan.

The official Pokémon Center website also sells some of the merchandise to residents of the Continental U.S., Alaska, Hawaii, and APO/FPO.

Sunday, December 10, 2017

Pocket Monsters Sun & Moon 039 Mao the Runaway and Yareyuutan!

Aina Cafeteria is going to be on TV, and Mao is in high spirits. However, during the filming she had a fight with her papa and ended up storming out of the house?! She enters the forest, where she ends up getting injured. But then a Pokémon called Yareyuutan appears. Meanwhile, the evil clutches of the Rocket Gang descend upon Amamaiko, who went into the forest in pursuit of Mao... What will happen now?!

Torrent Link: Click Here


  1. Thank you for the latest release, PocketMonsters Fansubs

  2. will this is a big combo this week...

    Thanks as always,
    looking forward to your next release

  3. Thanks for the episode! you guys rock as always :D :D :D

  4. Thank you for all the hard work PM.

  5. Aina Cafeteria's TV debut reminds me of the birthday party scene from the fourth Shrek movie, where things started off well but eventually got worse and then ended badly. Thank you for helping me understand what the characters were saying.