These are free fansubs. Do not sell, collect ad revenue, redistribute, copy, auction, stream, transcribe, reuse, repost, dubtitle
or otherwise repurpose this sub for any reason.
Please do not upload the releases to any DDL or streaming sites like YouTube, Dailymotion, LiveVideo, FaceBook Video, Mega or similar sites.
Pokémon is Copyright © 1995-2016 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / TV Tokyo
Please support the Pokémon franchise by purchasing official merchandise! The Pokémon Company has an official Pokémon Store on Amazon Japan where over 10,000 items are available for purchase. Amazon offers free shipping for most items to locations in Japan but many of these items can also be sent worldwide.

The official Pokémon Center Online in Japan also offers many of the products that are in their physical stores online for purchase. Exclusive items and gift campaigns are also available on the site. Free shipping is available for orders over 5000 yen but they only ship to locations in Japan.

The official Pokémon Center website also sells some of the merchandise to residents of the Continental U.S., Alaska, Hawaii, and APO/FPO.

Friday, February 7, 2014

Pocket Monsters XY 001 We've Come to the Kalos Region! The Beginning of the Dream and the Adventure!!

Satoshi, who aims to become Pokémon Master, has arrived in the Kalos region alongside his partner Pikachu. He wants to immediately go the the Gym where Pansy's sister serves as Gym Leader, but unfortunately she's not home at the moment. So instead, Satoshi decides to...

Torrent Link: Click Here


  1. Hey! Thank you for this guys! I'm sure a lot would be happy!

  2. thanks, now i can finally start with the xy series :D

  3. Awesome... As soon as XY002 comes out, I shall have a two-week marathon catch-up session. Looking forward to it.

    (.........This is MJL, by the way. On the way to getting my life sorted out now, and I'd love to come back and do QC in the not-too-distant future if y'all will still have me. <3)

  4. Thank you so much! Our prayers have been answered! XD

  5. Great release.
    Just curious when you'll finish subbing the original Pocket Monsters, continuing from "Cyber Solder Porygon"? You're subbing is fantastic and I look forward to more releases of the older gen, as well as X and Y.

    1. More releases of classic material are indeed on the way *points to "Upcoming Releases" list*

    2. Yes I saw that list.
      What I meant, is when will you fill the gap between episode 38 and 148? You have Pocket Monsters 65 listed as an upcoming release, but why do 65 instead of 39? Why go out of order?

    3. It's all explained in more detail in the PM38 release post, but in short - this IS the actual order the episodes go in. Episode 65 was meant to be episode 39, but got aired out of order after being postponed for almost a year for a variety of reasons. We're doing these episodes in their intended, chronological order rather than the mixed-up order they aired in.

  6. Awesome thank you for clearing that up. :)
    Thanks again for the awesome subs, before finding this blog I couldn't find any decent subs anywhere. The quality of your subbing is amazing. Thank you for taking the time to do this. :D

  7. Thanks for all your continued hard work in translating the Pokemon series in general and sharing it with us. You are greatly appreciated.

  8. Hey I just started watching and it seems that the first episode has a noticable delay in the video when playing the file with Universal Media Server. Any way to fix this? Media Player HC plays it fine and other episodes don't seem to have the time lag...