These are free fansubs. Do not sell, collect ad revenue, redistribute, copy, auction, stream, transcribe, reuse, repost, dubtitle
or otherwise repurpose this sub for any reason.
Please do not upload the releases to any DDL or streaming sites like YouTube, Dailymotion, LiveVideo, FaceBook Video, Mega or similar sites.
Pokémon is Copyright © 1995-2016 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / TV Tokyo
Please support the Pokémon franchise by purchasing official merchandise! The Pokémon Company has an official Pokémon Store on Amazon Japan where over 10,000 items are available for purchase. Amazon offers free shipping for most items to locations in Japan but many of these items can also be sent worldwide.

The official Pokémon Center Online in Japan also offers many of the products that are in their physical stores online for purchase. Exclusive items and gift campaigns are also available on the site. Free shipping is available for orders over 5000 yen but they only ship to locations in Japan.

The official Pokémon Center website also sells some of the merchandise to residents of the Continental U.S., Alaska, Hawaii, and APO/FPO.

Tuesday, April 19, 2016

Pocket Monsters XY&Z 020 Elle VS Serena! Open the Door to the Future!!

Serena has won her way to the Master Class Tripokalon semifinals. Here, Serena, Sana and Musavie will be dueling against each other! The venue heats up as all three of them put on performances showing great individuality! But during Serena's performance, something happens to her...!? Will Serena manage to continue on to the finals where her idol Elle awaits? At long last, Serena's Master Class Tripokalon challenge has finally reached its climax!

Torrent Link: Click Here


  1. What an absolutely brilliant episode!
    One to be remembered for a long time.
    Thank you so much for subbing this PMFS!

    [Warning: Opinion]
    And thank god there's a new end song (couldn't stand Eurekas song)

    1. Hate to say it, but this week's ending theme was a one off

    2. You aren't the only one that can't stand Eureka's ending song.
      I can hardly wait for a new ending to replace that mess.

    3. Someone else who can't stand it!
      I can't wait until it changes either.

    4. I really liked Eureka's song, but I suppose it's time for a change.

  2. Great episode! 10/10! Thank you, guys!

    I will give a longer response later (time cramp)

  3. Thank you pocketmonsters subs

  4. Thanks for the latest release, PocketMonsters Fansubs

  5. Thanks for the new release PM Team,
    looking forward to see more of your release..

  6. Thanks for the sub, great episode!

  7. Fantastic episode! Probably my favourite of the XY/XYZ series so far.
    Thanks for the amazing work you guys do with these subs, it doesn't go unnoticed. Keep up the great work!

  8. Best subtitles a anime can have. Everything they say is subtitled, even the theme song is subtitled and then the different colors for the subtitles, just awesome. Thanks alot!

  9. Thanks a bunch again to the sub team for working on these. I couldn't wait for this episode to come out! Such a great finale to Serena's performance arc. I wonder if they will touch upon it at all after this episode.

  10. Thanks for the episodes.You are the best!

  11. Thank You For Sub!You Are Best PMFS!